The advantage here, as with conventional CAT systems, is to reduce tedious, redundant workloads in order to concentrate more on the area of quality optimisation.
In technical jargon, this process is called PEMT (post editing of machine translation). This is covered by the DIN ISO 18587:2018-02 standard (Translation services – Post-editing of machine translations – Requirements).